שמם של אחד העם ושל ביאליק מוזכרים בדרך כלל בנשימה אחת, כשמדברים על חידוש השפה וההגות היהודית החילונית. אך למרות קרבתם, ועל אף שביאליק הושפע רבות מאחד העם, לשניים היו רעיונות שונים כיצד אפשר להנגיש את הטקסטים והמקורות אל צעירי הדור הציוניים.
בפרק ה-12 של סדרת "קרב תרבותיות – הפולמוסים הגדולים של היהדות" עמרי שאשא מראיין את הרב שי זרחי. לעוד פרקים, חפשו באפליקציות ההסכתים שלכם את "הסכת ושמע" – הפודקאסט של מכון הרטמן.