ד"ר דרור בונדי, מתרגם את הגותו של אברהם יהושע השל לישראל, ומבקש לחיות לאורה, עם אשתו איריס וששת ילדיהם, בקהילת הקיבוץ-העירוני בית-ישראל.

הוא מרצה במכון כרם ובמכון שכטר, ומלמד במדרשת בית פרת, בבית מדרש חברותא, ובמכינות עין פרת ובית ישראל.

ספרו "איכּה?" (שלם, 2008) זכה בפרס שלם, הוא תרגם את ספריו של השל "אלוהים מאמין באדם" (דביר, 2012) ו"התפילה" (ידיעות, 2016) וערך את תרגומי ספריו "השבת" (ידיעות, 2012), ו"קוצק" (מגיד, 2015).

לאחרונה פרסם את "אלוהים, הומניזם ודמוקרטיה, במשנתו של אברהם יהושע השל" (המכון הישראלי לדמוקרטיה, 2017), וערך, יחד עם פרופ' בנימין איש-שלום, את "לך-לך" (אידרא, 2019) – קובץ המאמרים האקדמי על הגותו של השל, הראשון בעברית.

בקרוב תראה אור בעריכתו מהדורה חדשה ומורחבת של ספרו של השל "תורה מן השמים באספקלריה של הדורות", לאור כתבי יד שנגנזו.