/ מן הבארות | من الآبار

• המפגשים בשנה הראשונה מתמקדים בהעמקת הלימוד של מסורות ותרבויות שונות, ומאפשרים שבירת חסמים תרבותיים וחברתיים, קירוב לבבות וצמצום פחדים וסטריאוטיפים שלילים.
• בשנה השנייה המשתתפים מתנסים הלכה למעשה בהעברת תוכנית הלימודים המשותפת, ומקבלים כלים ליישום ברוח 'מן הבארות', במטרה לקדם יוזמות חינוכיות המיועדות לקבוצות משותפות של מורים, צוותי ניהול, תלמידים, עובדים ופעילים במתנסים ובקהילה – לקראת הצטרפותם לרשת הבוגרים, בתום ההכשרה.

בנוסף לתוכנית ההכשרה, מן הבארות מציעה גם השתלמויות לחדרי המורים באמצעות הגפ"ן: השתלמויות בית-ספריות, במתכונת של סדנת חדר-מורים חד לאומי או במתכונת של סדנה משותפת לצוותים החינוכיים של שני בתי-ספר – יהודי וערבי. כל ההשתלמויות נבנות במשותף עם צוות בית הספר בהתאמה ללוח החופשות והחגים ולצרכיו הייחודיים, וגם כאן חומרי הלימוד שבבסיס המפגשים הינם דו-לשוניים, רב-תרבותיים ובינתחומיים.

אנו מזמינים אתכם לצאת איתנו למסע אישי וקבוצתי זה, להעמקת השיח והידע בסוגיות תרבותיות, זהותיות וערכיות, העומדות על סדר היום החינוכי והחברתי בישראל, מתוך מטרה להוביל שינוי במערכת החינוך ולהשפיע לטובה על עיצוב השיח בחברה המשותפת לכולנו.

ביחד עם צוות 'מן הבארות', אשמח לעמוד לרשותכם לכל שאלה והתייעצות.

בברכת שנת לימודים תשפ"ה טובה ומוצלחת.
ד"ר מירב בן-נון
מנהלת תוכנית 'מן הבארות'

المديرات والمديرين، المعلّمات والمعلّمين، المربّيات والمربّين الأعزّاء والعزيزات،

بكلّ فخر واعتزاز، يسرّني أن أعرّفكم على برنامج "من الآبار" التّابع لمركز المجتمع المشترك لمعهد هرتمان، ومن دواعي سروري أن أدعوكنّ/م للانضمام لخدماته في العام التّعليميّ المُقبل.

يعمل البرنامج على عقد لقاءات بين المربّين والمربّيات والعاملين في القطاع الجماهيريّ من المجتمع اليهوديّ والعربيّ في إسرائيل، لبناء حياة مشتركة وتعزيزها على مبادئ الألفة، التّعارف والتّعاون، من خلال سيرورة تعليميّة وتطبيقيّة تعاونيّة اعتمادًا على نصوصٍ وتقاليد مِن أُمّهات الكُتب للثّقافات والدّيانات المُختلفة.

يؤهّل البرنامج مشتركيه ليكونوا وكلاءً للتّغيير لتعزيز المجتمع التّعاونيّ بين اليهود والعرب، ويستمرّ عاميْن ومعترف به مقابل 60 ساعة:

• ترتكز اللّقاءات في العام الأوّل على ترسيخ التّعليم مِن الثّقافات والحضارات المختلفة، والّتي تمكّن كسر الحواجز الثّقافيّة والاجتماعيّة، وتقريب القلوب وتقليل المخاوف والصّور النّمطيّة السّلبيّة.
• في العام الثّاني، يتمرَّن المشتركون عمليًّا وتطبيقيًّا في نقل البرنامج التّعليميّ المشترك، وسيحصلون على الأدوات المطلوبة للتّطبيق مِن روح برنامج "من الآبار"، بهدف تعزيز المبادرات التّربويّة المُعدّة لمجموعات مشتركة من المعلّمين، طواقم إداريّة، طُلّاب، عاملين ونشطاء في المراكز الجماهيريّة والاجتماعيّة – وانضمامهم إلى شبكة الخرّيجين في نهاية التأهيل.

إلى جانب برنامج التّأهيل، يقدّم برنامج من الآبار استكمالًا لغرف المعلّمين من خلال برامج גפ"ן: استكمالات مدرسيّة، على هيئة ورشة غرفة-معلّمين ذوي قوميّة واحدة، أو على هيئة ورشة مشتركة للطّواقم التّربويّة لمدرستيْن- يهوديّة وعربيّة.

تُقام هذه الاستكمالات بالتّعاون مع طواقم المدرسة وبالتّلاؤم مع احتياجاتها الخاصّة، إضافةً إلى المواد التّعليميّة الّتي تتأسّس عليها اللّقاءات ثنائيّة اللّغة، متعدّدة الثّقافات والمجالات.

ندعوكم للانطلاق معنا في هذه الرّحلة الشّخصيّة والجماعيّة، لتعميق الخطاب والمعرفة في القضايا الثّقافيّة، قضايا الهويّة والقيم، الّتي تحتلّ حيزًا هامًا من نظام اليوم التّربويّ والاجتماعيّ في إسرائيل، بهدف قيادة التّغيير في المؤسّسة التّربويّة والتّأثير الإيجابيّ على تشكيل الخطاب في مجتمعنا المشترك.

معًا إلى جانب طاقم "من الآبار"، يسرّني أن أكون وجهتكم في أيّ تساؤل أو استشارة.
بالتّوفيق في العام التّعليميّ المُقبل (2025-2024)، عامًا تعليميًّا طيّبًا وناجحًا!

د. ميراف بِن-نون